Елена (ljwanderer) wrote,
Елена
ljwanderer

Categories:

О визуальных манипуляциях

Когда-то в начале 20-го века общественность возмущенно обсуждала фейки в документальных фильмах, где актеры неправильно держали ружья, неправильно стреляли, не там и не так взрывались снаряды, а солдаты слишком картинно падали, сраженные пулей. Репортеры газет в то время не имели совершенной техники, им тоже приходилось заниматься постановочными кадрами, иначе трудно было показать войну, а тем более - поймать нужный момент, чтобы зафиксировать достоверность.



На съемках фильма: Эй, вы, с сигаретой! Вы же должны казаться мертвым!


Прошло немало лет, в распоряжении новостных агентств совершенная техника, которая может подтверждать достоверность передаваемых новостей. Сегодня ни одна статья, пожалуй, не выходит без сопровождающего ее визуального материала, часто фотографии говорят больше, чем сам текст, они оказывают еще большее  влияние на читателей. Качество и достоверность такого материала сегодня тоже необходимо проверять, потому что визуальные манипуляции стали часто применяться для формирования нужного на данный момент общественного мнения.

Масштаб охвата событий в мире, по сравнению с началом 20-го века, невероятно увеличился, и штатные репортеры не могут быть вездесущими. Скоростной интернет и потребность в мгновенном 24-часовом освещении новостей означают, что мировые новостные агентства в значительной степени полагаются на Reuters и AP, которые, в свою очередь, полагаются на сеть местных  «стрингеров», особенно - в "горячих точках". Практически все новостые каналы - CNN, BBC, Fox и другие пользуются информацией стрингеров.

Стрингер — это журналист-фрилансер или внештатный репортер, который сотрудничает с одним или несколькими информационными и новостными агентствами в индивидуальном порядке. В современном понятии стрингером может стать любой очевидец, проявивший инициативу и предоставивший фото- или видеоматериал.

Такие стрингеры нанимаются ради скорости получения информации, из-за экономии средств (нет необходимости платить водителям и переводчикам), а также из-за их знания обстановки, местных правил, языка. Часто информация, которую они предоставляют, и предполагаемые свидетели, которых они опрашивают, ненадежны. Тем не менее, из-за престижа Reuters международные новостные издания просто воспринимают их как факт. При этом, стрингеры не несут полной ответственности за собранный материал, а значит, не осознают, к каким последствиям может привести тот или иной репортаж.



Иногда же предоставляемая информация не просто ошибочна, но намеренно искажена, благодаря готовности стрингеров  выполнить политический заказ в погоне за лёгкими деньгами. Примеры таких визуальных манипуляций можно найти в Википедии, и если в ее русской версии, посвященной Reuters, нет упоминаний о подделке фотографий в израильско-ливанском конфликте и о претензиях Израиля к фотографиям, освещающим конфликт у берегов Газы 2010г, что упоминается в английской версии, то  есть упоминание постановочных фотографий в освещении вооруженного конфликта в Южной Осетии 2008 года.


Не стоит думать, что Reuters работает хуже, чем например Associated Press , CNN или другие.
Вот, например, скандал, который разразился в Associated Press в 2012 году. Репортер Кристофер Ньютон (Christopher Newton), работавший в AP с 1994 года был уволен по  обвинению в использовании несуществующих источников.
Откровенные фейки, незначительные искажения, оговорки или недостказанности, все - ради сенсации, стали отличительной чертой современных медиа.

Например, статья Википедии об освещении израильско-палестинского конфликта средствами массовой информации  дает широкий анализ способов влияния на общественное мнение, применяемых современными СМИ в политических целях. В ней отмечается, что одним из манипулятивных инструментов  является и сама Википедия.


Ниже - лишь несколько примеров визуальных манипуляций, используемых дл разных целей и на разных ресурсах, вызвавших общественный резонанс.

Апрель 2003 года. Этот цифровая композиция, изображающая британского солдата в Басре, призывающего  иракцев искать укрытия, появилась на первой странице газеты Los Angeles Times вскоре после вторжения США в Ирак. Брайан Уолски, штатный фотограф из Los Angeles Times и 30-летний ветеран новостного бизнеса, был уволен после того, как его редакторы обнаружили, что он объединил две свои фотографии, чтобы «улучшить»
композицию.


.
Март 2004 года. В этой политической рекламе Джорджа Буша-младшего, в то время как он баллотировался в президенты, использовалисьдва изображения.



.
Июнь 2006 года.  Фотография, на которой изображены два кубинских  полицейских, стоящих рядом с проститутками, приветствующими  иностранного туриста, появилась в газете El Nuevo Herald под заголовком «Проститутки: унылое мясо для американского доллара». Это изображение, однако, было составлено из двух отдельных фотографий, сделанных  фотографом Роберто Колтуном и опубликованных, по его признанию, против его воли. Решение о публикации было принято редактором газеты.


Август 2007 года. Французский журнал Paris Match изменил эту фотографию президента Франции Николя Саркози, удалив ему жировую складку.


Сентябрь 2007 года: Михаил Делягин был частично удален из видео после того, как он сделал критические замечания в адрем власти. Здесь показан кадр из телешоу (по-видимому)"Право знать". Хотя тело Делягина была полностью удалено, остались его нога и рука остаются видимыми справа от человека, держащего микрофон.


Июль 2008 года. В ответ на статью в New York Times, в которой говорилось, что рейтинги  FOX news могут снижаться, соведущие «Fox & Friends» транслировали фотографии автора статьи Жака Стейнберга и редактора New York Times, Стивена Реддиклиффа в искаженном виде так, чтобы журналисты выглядели менее привлекательно. При разбирательстве представитель FOX сказал, что изменение фотографий в виде шаржа  является обычной практикой на кабельных новостных станциях.



Июль 2008 г .: Изображение испытания иранской ракеты появилось на первой полосе многих крупных газет. Изображение было взято с веб-сайта Sepah News, средства массовой информации революционной гвардии Ирана. После публикации этого фото было обнаружено, что вторая ракета справа была искусственно добавлена, чтобы скрыть ракету на земле, которая не стреляла.



Сентябрь 2008 года: после публикации фотографий двух погибших солдат США, Associated Press отозвало подделанные фотографии, узнав, что одна из них представляет собой композицию головы солдата  ( фото слева) и тела солдата ( фото справа). Фотографии были выпущены американскими военными.


Апрель 2009 года. На снимке: премьер-министр Биньямин Нетаньяху (в центре слева), президент Шимон Перес (в центре справа) вместе с членами кабинета. Израильская газета Yated Neeman затерла изображения двух членов кабинета, женщин, заменив их мужчинами. Газета Yated Neeman считается ультраортодоксальной и не поддерживает продвижение женщин в власть.


А вот польскому филиалу Microsoft не понравился чернокожий, они решили использовать ту же картинку, но чернокожего менеджера на поляка, и просчитались с реакцией общественности на демонстрацию такого  рода "национализма". Скандал вынудил заменить исправленную фотографию на оригинальную.



Tags: Агентства новостей, Независимые медиа
Subscribe

  • Умирающий кули

    . Умирающий кули Ранее: Изабелла Бишоп (Берд) - английская писательница и путешественница. . Эта фотография умирающего кули стала…

  • К границе, и за нее...

    В 1897 году, когда ей было шестьдесят шесть, Изабелла написала своей подруге из Кореи: «Погода превосходная; меня устраивает лютый холод. У…

  • В Китае

    Миссис Бишоп - скромная женщина с мягким голосом, чьи серебристые волосы обеспечивают ей всеобщее уважение, кроме дикой толпы китайцев. Она…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment