February 19th, 2020

Crystal Ball

Spies and their lies. Шпионы и их ложь


.
Моя тайная жизнь началась, как по сценарию, написанному П. Г. Вудхаузом, с приглашения на чай в «Ритце».

Звонок прозвучал в конце первой недели мая 1992 года. Я был корреспондентом Observer, освещающим то, что происходит внутри страны, а на другом конце линии находился человек, которого мы назовем Томом Буржуа, специальным помощником, сэра Колина Макколла, тогдашнего начальника секретной разведывательной службы. По словам Буржуа, SIS (или MI6, как она более известна) «связывалась» с избранными представителями СМИ, и за несколько дней до обеда с Макколлом мой редактор Дональд Трелфорд предположил, что я надежный парень - не такой, каким я стал годы спустя, чтобы предать доверие, предав огласки настоящее имя человека из MI6.

Collapse )