December 1st, 2010

Crystal Ball

О финских гастарбайтерах

 За  калиткой направо был длинный деревянный дебаркадер, с высокими перилами по правую его сторону. В самом его конце коричневела невысокая построечка - нечто вроде миниатюрного вокзальчика, нависшего над ближней парой рельсов. Это был не вокзал. Это была покойницкая.

Выборгская сторона тех времен была чуть ли не наполовину заслена финнами: три четверти питерских финов жили тут.
Жить-то они жили в этом чуждом, но прибыльном"Пиетари", но, умирая, многие из них выражали непременное желание быть погребенными у себя дома, между гранитными скалами какого-нибудь Оравансаари, на сосновом кладбище в приходе Халтиантунтури, в куопиосской, Або-Бьернеборгской губернии, а то и вообще на Оландах.

Чтобы обеспечить быстрое и удобное исполнение этого похвального желания, Финляндская железная дорога и соорудила тут, на самых путях, свою покойницкую, со своей полупоходной часовней. Каждый день в окна покойницкой можно было видеть цинковые гробы на стеллажах, а в некоторых случаях и лютеранское отпевание в часовне и погрузку гроба в широкий зев красного товарного вагончика, подогнанного дверь в дверь с часовней.

Лев Успенский

Crystal Ball

Татары в Петербурге

Боковой фасад Соборной мечети ( 1910-1913) ,  архитекторы И.В.Васильев, С.С.Кричинский, А.И Гоген.  Кронверкский пр., д.7. Фотограф Штейнберг 1915 г.

В столице насчитывается 10 000 татар. Живя вдали от родины, татары , однако ж крепко держатся религии и обычаев своих предков, и не смешиваются с другими элементами столичного населения.

Так в Петербурге они имеют свои молельни, конебойни и мясные лавки.

На конебойне ежегодно убивается 7 000 лошадей.

Татары имеют 4 мясных лавки. При входе в татарскую лавку вы заметите над дверями прибитую вывеску, на которой нарисован конь вместо нашего быка. На вывеске надпись: “Торговля мясом из татарской общественной конебойни”. Отборная вывеска конины для бифштекса стоит 8-10 копеек за фунт.

Collapse )

Crystal Ball

(no subject)

ПЕТЕРБУРГ 
По телефону 15-го сентября 1901 года

Магометанское население обращается с жалобой к городскому управлению, что их по распоряжению домовладельцев не допускают во дворы. Прося заступничества, татары обещают вести себя тихо, не выкрикивая традиционного "халат-халат".

starosti.ru