?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry


Угловой фасад здания гостиницы. 1913 г.
Фото Ф.К.Булла


Как рассказал в своей книге корреспондент Дональд Томпсон "Офицерам, живущим в Астории предложили присоединиться к революционерам. Астория - военная гостиница, которую использовало правительство, в ней жили офицеры ставки, а также английская, французская и румынская военные миссии. Комитету было обещано, что из гостиницы не будут стрелять и что офицеры согласны с такими условиями."

Однако, условия не были выполнены. Революционная толпа на площади была обстреляна со стороны Астории, что повлекло ответные действия, разъяренные граждане атаковали гостиницу.

Вот как описывает это событие корреспондент Флоренс Харпер

"Все были в ужасе. Единственные, кто сохранил холодный рассудок, были британские офицеры, приписанные к Ставке. Под командованием генерала Пула они делали все, что могли, для спасения женщин и детей. Кто-то поджег в гостинице лестницы, дым начал стелиться из шахты лифта и по лестничному пролету. Напуганные женщины метались, умоляя о помощи, одни были одетыми, другие - полураздеты. Самой спокойной была одна англичанка, которую нашли сидящей на своем упакованном чемодане, покуривающей сигарету. Она была готова к любому чрезвычайному происшествию.

Революционеры начали подниматься по лестнице. Наверху, после первого пролета, их встретили генерал Пул и лейтенант Урмстон.Говорить было поручено лейтенанту Урмстону, он произнес краткую речь, которая несомненно сделала для сохранения гостиницы и жизней людей намного больше, чем что-либо другое.

Он сказал, что стрельба была ошибкой, что никто из живущих в гостинице не имел намерений выступать против революции, что здание наполнено иностранными офицерами , их женами и семьями, что, если имеется намерение убить всех, кто находится в гостинице, то по крайней мере, офицерам должно быть позволено сначала вывести женщин и детей. Лейтенант Урмстон родился в России и говорил по-русски, как на родном языке. Когда он закончил говорить, наступила глубокая тишина.


Потом один крепкий солдат залез к себе в карман, достал пачку отвратительнейших сигарет, протянул одну генералу Пулу и сказал:"Товарищ, курите". Генерал Пул поклонился и взял сигарету, солдат протянул еще одну - лейтенанту Урмстону, который в свою очередь протянул свою сигарету солдату. Лейтенант Урмстон зажег спичку, протянул ее к генеральской сигарете, потом - к солдатской, и затушил, объясняя солдату, что прикуривать от одной спички троим - плохая примета. Это было сказано для солдата, который, как и все русские, сильно верил в предрассудки. После этого стоящие вокруг расслабились, так как до этого любое неверное движение, несомненно, привело бы к тому, что история разграбления Астории имела бы более трагичные последствия.


Стол портье в вестибюле гостиницы, 1913 г.

В это время несколько британских офицеров пошли в подвал для того, чтобы уничтожить все находившиеся там запасы спиртного. В подвал уже ворвались революционеры, но с помощью студентов и некоторых солдат, достаточно умных, чтобы понять, что может произойти, если толпа дорвется до винных запасов, британским офицерам удалось уничтожить почти все. Майор Скейл был одним из этих офицеров, он сказал мне, что они так быстро и так хорошо работали, что толпе досталось лишь совсем немного. Они разбивали бутылки , пока их руки не ослабели настолько, что они не смогли их поднимать. Они разбивали бочки с коньяком и виски до тех пор, пока не погрузились по колено в смесь, состоящую из различных напитков от шампанского до водки.



Гостиная при номере люкс,
1913 г.

Женщинам позволили покинуть гостиницу, забрав с собой столько, сколько они могли унести. Большая часть из них укрылась в итальянском посольстве или в гостинице Англетер. Похоже, лишь малая часть из них осознала свое чудесное спасение. Большая же часть из них сокрушалась о том, что их выгнали из комфортабельных помещений.




Столы, сервированные для чая в ресторане гостиницы, 1913 г.

Большой ресторан, чайная комната, лобби были полностью разрушены. Снаружи лежали огромные кучи битого стекла, мебель и книги были брошены в костер. Женщины бродили вокруг, рылись в этих кучах, собирая осколки разбитых тарелок и все, что можно было взять себе. Охотники за сувенирами были заняты своим делом, и, тем не менее, эта толпа была самой дружелюбной из тех, которые мне пришлось когда-либо видеть.

В самом начале паники мне удалось выскользнуть из своей комнаты и выйдя наружу, смешаться с народом, поэтому я получила новый опыт - я присутствовала в толпе во время атаки и разграбления гостиницы, в которой жила.
Когда все закончилось, я обнаружила. что мне это даже понравилось.

Иностранным офицерам было объявлено. что они могут покинуть помещение по своему желанию. Когда каждый французский офицер выходил из гостиницы, его приветствовала толпа.

Несколько русских офицеров были убиты. Один или двое были убиты у окон во время обстрела, других ввели из гостиницы и расстреляли во дворе немецкого посольства. Я не знаю, сколько было расстреляно, я так и не смогла этого узнать.
" **

Предполагаю, что вся вышеописанная сцена красочно воспроизведена по рассказам других очевидцев, так как в это время миссис Харпер, по ее собственным словам, выскользнула из гостиницы при первых проявлениях паники. Свои же собственные впечатления от пребывания в толпе грабителей она не оставила.
Гибель русских офицеров после столько виденных смертей за эти дни уже воспринимается ею вполне естественной.
Впрочем, миссис Харпер, еще не зная, что Россию ждет красный и белый террор, будучи сторонницей демократии и сочувствуя февральским революционерам, уже в начале своей книги заметила, что с началом февральской революции в России утвердился террор.

Ну, а у Дональда Томпсона история разграбления гостиницы выглядит еще менее драматично:

"Я услышал звуки выстрелов внутри гостиницы. Я бросил камеру в чемодан и прикрепил американский флаг на двери комнаты, оставив ее наполовину открытой. Довольно скоро в комнату вошел студент. Борис сказал ему, кто я такой, и что меня арестовывали за то, что я был в революционной толпе. Тогда мы пожали друг другу руки. Студент распорядился поставить у моей двери солдат.

Через полчаса пришла весть, что мы все должны оставить гостиницу, потому что ее собираются сжечь.
Я этому не поверил, вернулся в комнату вместе с фильмом, который я снимал на протяжении последних двух дней, и стал варить кофе в электрической кофеварке. Ко мне присоединились некоторые революционные солдаты и двое матросов, которые рассказали мне о схватке. В это время полиция была на крыше и сопротивлялась, как крысы, попавшие в западню.
Толпа теперь полностью контролировала город, за исключением Адмиралтейства и Зимнего дворца.

К 11-ти часам вторника вся площадь пред Асторией была блокирована различными воинскими подразделениями - артиллерией, бронедивизиями и тысячами и тысячами вооруженных гражданских лиц, разыскивающих полицейских….
Я не спал до четверга. Поведение толпы было невероятно правильным. Несмотря на то, что было много грабежа …это было дело рук преступников, которых освободили из тюрем…это они убивали и грабили.
" *



Фотографии из книги Дональда Томпсона "Blood Stained Russia"





*Donald C.Thompson "Donald C.Thompson in Russia"
**Florence Harper "Runaway Russia"

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
ljwanderer
Feb. 15th, 2012 05:50 am (UTC)
С точки зрения погибших - да, однако, по описаниям - скорее - драма- совершенно рядовой случай с минимальным количеством жертв.
Однако, в прессе она подавалась как ужасы революции.
22sobaki
Feb. 15th, 2012 04:55 pm (UTC)
Лейтенант Урмстон - мастер проведения переговоров.
ljwanderer
Feb. 15th, 2012 08:18 pm (UTC)
Люди-то все - не простые. специально подготовленные. :)
Не нашла про Урмстона, но генерала Пула характеризуют, как американского дипломата, мастера шпионажа, эксперта анти-коммунистической пропаганды, психологической и политической войны. В 1917-м был послан в Россию в качестве вице-консулаю До Октябрьской революции посылал разведывательную и аналитическую информацию, с середины января 1917 развернул шпионскую сеть

Dewitt Clinton Poole Jr., 1918
В сентябре 1917-го вынужден был бежать через Финляндию, но не домой...а в Архангельск


Poole in Archangel
http://www.documentstalk.com/wp/poole-dewitt-clinton-jr-1885-1952
andrew_meh
Jan. 31st, 2017 12:09 pm (UTC)
>Астория - военная гостиница, которую использовало правительство, в ней жили офицеры ставки, а также английская, французская и румынская военные миссии

Откуда здесь появился американец Пул?
(Только сейчас понял, что в воспоминаниях Бьюкенена\Палеолога об американских дипломатах не говорится ни слова, будто их вообще не существует. Странно и интересно)
ljwanderer
Jan. 31st, 2017 12:42 pm (UTC)
У меня такое впечатление, что в Петрограде перед революцией было больше иностранцев, чем русcких :) Как будто приехали в ожидании спектакля.
Пул прибыл за 2 месяца, мало того, что разведкой занимался, так еще и книжки писал :)
https://uwpress.wisc.edu/books/5362.htm
ljwanderer
Jan. 31st, 2017 12:56 pm (UTC)
И кстати, это - ошибка.
Скорее всего Флоренс Харпер говорит не о генеральном консуле (General) а возможно о генерале F.C. Пуле.
А Richard H. Ullman потом написал книгу "Intervention and war" изданную в Принстоне в 1961 году. (Случайно сегодня наткнулась в книге Russian Foreign Policy in the Twenty-first Century and the Shadow of the Past by Robert Legvold

Генеральный консул Пул был, наверное, в Москве.
andrew_meh
Jan. 31st, 2017 01:30 pm (UTC)
В Вики есть статья о генерале Пуле (Пуль), который действительно был в Петрограде, но он - британский.
ljwanderer
Jan. 31st, 2017 01:49 pm (UTC)
Спасибо, нашла
Скорее всего, это - о нем
livejournal
May. 7th, 2012 12:08 pm (UTC)
О разграблении Астории и пассажирке Титаника
Пользователь viromiro сослался на вашу запись «О разграблении Астории и пассажирке Титаника» в контексте: [...] Воспоминания очевидцев этого события можно прочитать в книгах Дональда Томпсона или Флоренс Харпер. [...]
livejournal
May. 7th, 2012 12:20 pm (UTC)
О разграблении Астории и пассажирке Титаника
Пользователь titanic15_04 сослался на вашу запись «О разграблении Астории и пассажирке Титаника» в контексте: [...] Воспоминания очевидцев этого события можно прочитать в книгах Дональда Томпсона или Флоренс Харпер. [...]
livejournal
May. 7th, 2012 12:31 pm (UTC)
О разграблении Астории и пассажирке Титаника
Пользователь mysea сослался на вашу запись «О разграблении Астории и пассажирке Титаника» в контексте: [...] Воспоминания очевидцев этого события можно прочитать в книгах Дональда Томпсона или Флоренс Харпер. [...]
livejournal
May. 7th, 2012 12:46 pm (UTC)
О разграблении Астории и пассажирке Титаника
Пользователь felix_mencat сослался на вашу запись «О разграблении Астории и пассажирке Титаника» в контексте: [...] Воспоминания очевидцев этого события можно прочитать в книгах Дональда Томпсона или Флоренс Харпер. [...]
livejournal
Aug. 19th, 2016 09:51 pm (UTC)
Февральская революция. Разграбление Астории.
Пользователь harmfulgrumpy сослался на вашу запись в своей записи «Февральская революция. Разграбление Астории. » в контексте: [...] невероятно правильным…» Оригинал взят у в Разграбление Астории. Февральская революция [...]
alx_starodum
Jan. 30th, 2017 07:36 am (UTC)
Как же всё это пахнет отработанным сценарием Майдана! Даже провокационные выстрелы неизвестных снайперов в наличии))) Кто кого подставлял в гостинице - понять сложно без отдельного погружения в документалистику того времени, но Асторию похоже целенаправленно "слили"...
1113_1290
Jan. 30th, 2017 09:04 am (UTC)
В этом и есть прелесть буржуазии и капиталистов- они вас грабят без выстрелов и с соблюдением этикета. Правнуки тех матросов в 1991г не повторяли ошибок своих революционных предков.
sl_on_iq
Jan. 30th, 2017 02:14 pm (UTC)
один крепкий солдат залез к себе в карман, достал пачку отвратительнейших сигарет

Сомнительно, чтобы солдаты курили сигареты.
ljwanderer
Jan. 30th, 2017 06:17 pm (UTC)
Это же женщина пишет, к тому же - нерусская :)
Для нее в России все в новинку, но глаз у нее наметанный, читать интереснее, чем ее коллег-мужчин
Вот здесь про госпиталь интересно:
http://ljwanderer.livejournal.com/207731.html
Или - о голоде
http://ljwanderer.livejournal.com/208382.html

А здесь- записи по тэгу Харпер (Флоренс), картинки, наверное, уже многие за давностью лет, не загружаются, но текст остается актуальным
http://ljwanderer.livejournal.com/tag/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D0%BF%D0%B5%D1%80%20%28%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%81%29
sl_on_iq
Feb. 2nd, 2017 05:41 pm (UTC)
Тогда понятно. Спасибо за объяснение.
Иван Петров
Jan. 30th, 2017 06:31 pm (UTC)
У солдата были папиросы.
Западные европейцы любой табак в бумажке называют "сигарета". Собственно у них три вида курева - трубка, сигара и сигарета.
Наши папиросы - для них тоже сигареты. Прикол про "традиционные русские сигареты "Bella Amore" - это не совсем прикол 8о)))
ljwanderer
Jan. 30th, 2017 08:11 pm (UTC)
Конечно, правильно
Но если бы, я перевела слово "cigarette", как папироса, потерялся бы образ дамочка-иностранки, которая не знала разницы,и многого еще не понимала в этой стране, тем и ценны ее записи :)
sl_on_iq
Feb. 2nd, 2017 05:41 pm (UTC)
Иностранка-то наверняка сигарету курила... длинную и тонкую... женскую.
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

Crystal Ball
ljwanderer
Елена

Latest Month

November 2017
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow